KabelBW Helpdesk Archiv

21.55 h wird DESPERATE HOUSEWIVES wohl in 2-Kanalton ausgestrahlt.
Englisch und Deutsch werden gemischt übertragen und lassen sich weder im Receiver noch am Fernseher trennen.
_________________
Kabel BW Netz Reutlingen (ausgebaut)
Humax PR-FOX C
Kabel Internet 4000
Kabel BW Telefonie

Das ist wohl normal in einem "modernisierten" Netz von KabelBW! Ist auch bei SF DRS und in manchen Netzen auch bei der ARD so. Die Techniker kriegen es offenbar nicht in den Griff, denn das geht schon seit Monaten so...

hm naja is doch gut also ich genieße es sendungen auch mal in englisch zu sehen. ich kann z.b. an meinem humax und an meinem tv die sprachen trennne
_________________
Unser Forum ist umgezogen. Neue Adresse:
Http://www.kabelbw-helpdesk.de/forum

_________________

Das Trennen ist auch bei mir möglich, aber nur wenn sich eine Sprache auf dem rechten Tonkanal und die andere auf dem linken befindet.

Das war hier anders! Auf beiden Tonkanälen war der gemischte Ton, dann kann man nicht trennen, zumindest wüsste ich nicht wie.
_________________
Kabel BW Netz Reutlingen (ausgebaut)
Humax PR-FOX C
Kabel Internet 4000
Kabel BW Telefonie

hm naja ich habe schwach noch die englische sprache bzw die deutsche im hintergrund gehört, wenn ich auf einen kanal umgeschaltet habe. meint ihr das?
ich fand das nicht weiter störend
_________________
Unser Forum ist umgezogen. Neue Adresse:
Http://www.kabelbw-helpdesk.de/forum

_________________