KabelBW Helpdesk Archiv

Übrigens auf Canale 5 startet am Montag die italienische Synchronversion von der ARD-Telenovela «Sturm der Liebe» um 14.40 Uhr. Dort heisst die Serie «Tempesta d'amore»

Da hab ich auch Gestern "Wer wird Millionär?" gesehen [img]images/smiles/003.gif[/img]
_________________
www.drl.onpw.de

Das schau ich mir auf jeden Fall an! Danke für den Tipp! [img]images/smiles/006.gif[/img]
_________________
Kabel BW-Forum :: Kabel Deutschland-Forum :: Unitymedia-Forum

Ja die Serie wird aber in der Synchronisierten Version gezeigt.

Wie jetzt? Die Serie wird doch sicherlich in italienisch ausgestrahlt, oder etwa nicht?

Gestern Abend lief übrigens auf Rai Due der Film Chocolat in italienisch. War lustig, wie die ganzen italienischen Synchronstimmen dazu waren [img]images/smiles/003.gif[/img]
_________________
Kabel BW-Forum :: Kabel Deutschland-Forum :: Unitymedia-Forum

Jap sie wird in italienischer Sprache ausgestrahlt. Für Fans die Serie nicht von Anfang an gesehen haben, sei der Zweikanalton zu empfehlen, falls der im Kabel funktioniert.

Also bis jetzt läuft das noch nicht! [img]images/smiles/009.gif[/img]
_________________
Kabel BW-Forum :: Kabel Deutschland-Forum :: Unitymedia-Forum

Inzwischen läuft die Serie.

Ich schaue direkt via Satellit Hotbird 13 ° Ost. Dort sind zwei Tonspuren vorhanden, allerdings beide italienisch. Von deutscher Tonspur nichts in Sicht!
_________________
Kabel BW-Forum :: Kabel Deutschland-Forum :: Unitymedia-Forum

Is im Kabel genauso [img]images/smiles/011.gif[/img]
_________________
www.drl.onpw.de

Die Serie gefällt mir trotzdem sehr gut. Habe sie auf ARD bis jetzt noch nie angeschaut. Na ja, immerhin hat man jetzt die Gelegenheit, sie von Anfang an auf Canale 5 zu sehen.

Inhaltlich sehr schön gemacht: schöne Szenen aus Bayern. Außerdem ist Henriette Richter-Röhl eine wirklich sehr hübsche Schauspielerin. Schade, dass sie schon einige Jahre nicht mehr beim Marienhof mitspielt.

Auch die Technik kann sich bei Mediaset sehen lassen:
Bild und Ton sind bei Canale 5 (wie bei Rete 4 und Italia 1 auch) perfekt. Da könnten sich die deutschen Privatsender mal etwas davon abschneiden.
Keine Artefakte, nichts. Super hohe Datenraten!

Das hat Berlusconi gut gemacht, denn Mediaset gehört ihm ja.
_________________
Kabel BW-Forum :: Kabel Deutschland-Forum :: Unitymedia-Forum

_________________
Kabel BW-Forum :: Kabel Deutschland-Forum :: Unitymedia-Forum

IRGENDWAS muss er ja mal gut machen [img]images/smiles/003.gif[/img]

Stimmt [img]images/smiles/003.gif[/img][img]images/smiles/003.gif[/img][img]images/smiles/002.gif[/img][img]images/smiles/002.gif[/img]
_________________
Kabel BW-Forum :: Kabel Deutschland-Forum :: Unitymedia-Forum

hm das 2. bild ist gut. tiefer einblick [img]images/smiles/005.gif[/img]
_________________
Unser Forum ist umgezogen. Neue Adresse:
Http://www.kabelbw-helpdesk.de/forum

_________________

Schaut euch mal die Datenraten der Mediaset-Sender an:


Da können die deutschen Privatsender nur so vor Neid erblassen! Über 7 MBit!!!
_________________
Kabel BW-Forum :: Kabel Deutschland-Forum :: Unitymedia-Forum