Janz einfach, das ist das kack Vista.
versuch mal folgendes.
steck das LAN-Kabel in den Vista PC starte das Modem neu.
Dann geh auf "Systemsteuerung" dann auf "Netzwerk und Freigabecenter" dort hast du ja das Bild mit deinem PC , Netzwerk und Internet, dieser Erdball. Darunter findest in fett geschrieben "Netzwerk" klicke am rechten Bildschirmrand dahinter auf "Anpassen" und mach daraus ein Privates netzwerk und zu einem vertrauenswürdigen. Dann sollte die shice klappen. Wenn nich google oder Microschrott anrufen, wenn es klappen sollte wäre ich dankbar wenn du das hier schreiben könntest, weil sicher bin ich mir da nicht. Bin leider noch nie in solche Schwulitäten gekommen.
